古人谈读书一和二的翻译_古人谈读书一和二的翻译

李生 百科小知识 3109 次浏览 评论已关闭

*** 达到当天最大量:500000,请联系开发者***

古人谈读书一和二的翻译唐朝诗人杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》一诗中,有一名句尽人皆知:“读书破万卷,下笔如有神。”意思是形容博览群书,读的书多,学识渊博,作文写得精彩。即把书本反复地精读、细读、读透,这样,在写作文时运用起来就会得心应手。古人读书破万卷,是为了学习更多的知识,掌握更好的还有呢?

古人谈读书一和二的翻译简单善读书的两重境界文|滕建泽古人有言:“书犹药也,善读者可以医愚。”此言关键是一个“善”字,“善读”就是会读的意思。南宋学者陈善《扪后面会介绍。 只知读书而不会灵活运用学到的知识,那是把书读死了,人们常说的书呆子就是对这一类人物的讽刺。书呆子的代表人物有战国时纸上谈兵的赵后面会介绍。

+▂+ 古人谈读书一和二的节奏划分古人云:“凡事不宜刻,若读书则不可不刻。”这个“刻”字,不妨理解为“苛刻”。“苛刻”的意思是说人们读书时得逐字逐句地理解原文,每个说完了。 我因为要将这句话翻译成英文,所以花费了一点时间和精力对原文作了一番探究。探究的结果却是令我大吃一惊:我发现后世引用者往往把“雌说完了。